Contes et légendes - INDONÉSIE

★★★★★  

Évasion et découvertes

Embarquement immédiat pour un magnifique voyage au bout du Monde, dépaysement total, nous partons pour l'Indonésie à la découverte de ses contes et légendes.

À travers ces 10 contes, l'auteure nous emmène à la découverte de cet archipel, avec ses plages, ses volcans, ses dragons, sa végétation luxuriante et sa faune diversifiée.

Mais ces découvertes, vous les ferez d'une façon inhabituelle, à travers de merveilleuses légendes, vous apprendrez comment et pourquoi ces îles sont nées, vous serez amenés également à la réflexion sur les conséquences que peuvent avoir les actes des Hommes, que ce soit par envie, par jalousie ou par amour...

Mon avis

Ce recueil de contes vous sort des sentiers battus et vous emmène dans un monde imaginaire où se confrontent le bien et le mal. À la fin de chaque légende, l'auteure nous donne une explication.

J'ai une histoire personnelle avec ce pays remontant à plusieurs générations et j'ai trouvé très intéressant de le découvrir à travers ces magnifiques histoires.

La plume de l'auteure est très plaisante et vous emmène dans un voyage sortant de l'ordinaire. J'ai lu ce livre d'une traite, par soif de découverte et pour mon plus grand plaisir.

Je recommande grandement cette lecture et j'envisage prochainement de continuer sur ma lancée, en lisant les autres contes et légendes de l'auteure.

★★★★★  

Un très joli recueil qui vous fera voyager au cœur de la culture indonésienne

Cet ouvrage, découpé en 10 contes et légendes, nous plonge au cœur des mythes et croyances de la culture indonésienne.

Ce livre est très bien documenté et instructif : à la fin de chaque histoire, il y a un petit texte explicatif, nous donnant plus d'informations sur les origines et l'importance de ce récit en Indonésie.

Le vocabulaire est simple et abordable pour les plus jeunes, mais sans être enfantin, ce qui le rend tout à fait attrayant pour les plus grands.

J'ai adoré ces contes, moi qui suis une amatrice de mythologies en tout genre. J'ai eu un coup de cœur pour "la sirène Ratu Kidul" et "Angung, l'enfant tigre-garou". Par contre, "Ngesot et la guérison de Kuwat" m'a fait froid dans le dos. Un recueil qui suscite donc de nombreuses émotions.

Ma fille de 7 ans a également beaucoup aimé ce livre, dont je lui ai fait à haute voix. Je trouve que cela lui a permis de poser un autre regard sur le monde, de voir les choses sous un angle différent.

Je recommande cette lecture à partir de 6 ans.

★★★★★  

Un charmant moment de lecture

Petite, je dévorais les « Contes et légendes ».

J’ai été ravie de découvrir la plume de cette auteure grâce à ces jolis contes. L’écriture est fluide, imagée, très agréable. On a l’impression vraiment qu’elle chuchote à notre oreille.

Je suis allée plusieurs fois en Indonésie et j’y ai reconnu différents lieux et personnages de la culture.

Merci pour ce beau voyage et cette jolie lecture.

★★★★☆  

Très enrichissant !

C'est un genre de lecture totalement différent pour moi mais je ne vous cache pas que j'ai A-DO-RÉ !!

Je ne connaissais pas vraiment de contes et légendes, pourtant je trouve ça captivant ahaha. Je me suis dis que ce serait une très bonne manière d'en découvrir, qui plus est en Indonésie ! Nous avons là 10 contes et légendes propres à l'Indonésie, la plume est addictive, nous n'avons pas envie de lâcher le fil.

J'ai trouvé très intéressant, en plus de découvrir de nouveaux contes, d'expliquer brièvement certaines choses comme pour Ram : donner des explications sur le bouddhisme, c'est très enrichissant.

J'ai dévoré ce recueil de contes/légendes et je ne peux que vous le recommander !!

★★★★★

Une belle découverte de l'Indonésie !

Alors la 4ème de couverture en dit suffisamment, je ne vais pas m'étendre. Seulement vous dire que j'ai apprécié mon voyage au travers de ces histoires.

J'avoue avoir une préférences pour ceux que l'on peut lire aux plus petits, mais ici, un conte accompagné d'un thé, c'est relaxant

Certains sont plus facilement accessibles aux jeunes lecteurs, d'autres, je trouve que c'est un peu plus délicat, il faudrait déjà qu'il soit bon lecteur je dirai. Ça n'enlève rien à la qualité dudit conte, juste qu'un tout débutant aura peut être plus de mal à suivre.

★★★★★

ÉDUCATION ET DÉPAYSEMENT, UN COMBO GAGNANT. UNE JOLIE PÉPITE

À la découverte de 10 contes et légendes en Indonésie, je peux vous assurer que vous ne serez pas déçus.

La magie opère dès les premières pages, pour peu qu’on se laisse embarquer dans ces histoires, bien loin de ce que nous connaissons en Occident.

On voyage avec bonheur en apprenant à chaque fois une petite morale de chaque histoire, invitant tantôt à la sagesse, introduisant le bouddhisme…

On apprend comment s’est formé l’Indonésie et l’origine de son nom (sa signification)…

Mes passages préférés : le grain de riz et la beauté éternelle, s’il fallait en choisir ! Mais tout est magnifique et se lit avec délice à n’importe quel âge !

Pour avoir voyagé dans cette partie du monde, j’ai apprécié grandement ce livre que je recommande vivement.

★★★★★

J'ai adoré ce petit recueil de conte et légendes !

On peut y trouver des histoires de tout temps et joliment écrites 😊

La plume de l'autrice est légère et reposante, comme indiquée très accessible meme pour les plus jeunes.

J'ai beaucoup appris sur la culture Indonésienne grâce à ce roman !

Mon seul bémol est sa longueur qui est très courte ! Je l'ai lu d'une traite, mais je trouve cela plutôt adapté pour les lecteurs néophytes souhaitant commencer petit à petit la lecture !

★★★★★ sur Amazon

L'histoire de ces 10 contes et légendes se situe en Indonésie. Ces contes sont écrits pour tout âge, et je pense même avant l'âge de 7 ans 😉.

Ils vous emportent avec princes et princesses en Indonésie.

J'ai fait de de jolies découvertes comme le conte qui raconte la naissance du bouddhisme.

À lire sans modération pour le plaisir de voyager ou pour le plaisir de lire une jolie histoire à vos enfants ou petits-enfants 😊

Dommage toutefois que ce recueil manque d'illustrations.

★★★★★ 

Je remercie @catherinejeanauteure de m'avoir confié son livre "Indonésie".

Catherine nous embarque dans un voyage au cœur de la fascinante Indonésie.

Nous découvrons de belles légendes, les décors sont posés, les personnages sont mis en avant avec beaucoup de justesse.

Nous plongeons dans un univers captivant, rempli de magie, d'exotisme. Nous pouvons aisément imaginer les détails de chaque conte, car l'autrice y décrit chaque lieu, chaque personnalité avec sa jolie plume qui vous emporte tout droit en Asie.

On peut s'imaginer les ambiances, l'odeur avec les épices, les fleurs et les embruns, les paysages.

J'ai beaucoup aimé la légende du riz, pleine de sagesse et de morale. Aussi Hemavati et la Lune et Agung l'enfant tigre-garou.

Toutes ces histoires sont passionnantes, c'est une très belle découverte culturelle.

Je recommande ce livre pour les enfants et les grands, dans un moment de partage et de curiosité.

10 contes pour voyager à travers l'Indonésie.

Je remercie fortement l'auteure pour sa confiance !

Vous vous en doutez, je ne vais pas rentrer dans les détails puisque ce sont des contes mais je vais essayer de vous donner envie de voyager vous aussi. Personnellement j'aime énormément les contes, mon âme d'enfant a garder de merveilleux souvenirs des contes et des recueils.

Ce recueil compte 10 contes accessibles pour tout le monde. L'auteure nous embarque dans un voyage fantastique, magique et incroyable.

J'ai personnellement adoré les 10 contes, j'ai voyagé à travers la plume et la délicatesse de l'auteure, j'ai été emportée et franchement je ne voulais pas en sortir.

Une très belle lecture que je recommande vivement !

🏯 Embarquement immédiat pour un magnifique voyage au bout du Monde, dépaysement total, nous partons pour l'Indonésie à la découverte de ses contes et légendes.

🏯 À travers ces 10 contes, l'auteure nous emmène à la découverte de cet archipel, avec ses plages, ses volcans, ses dragons, sa végétation luxuriante et sa faune diversifiée.

🏯 Mais ces découvertes, vous les ferez d'une façon inhabituelle, à travers de merveilleuses légendes, vous apprendrez comment et pourquoi ces îles sont nées, vous serez amenés également à la réflexion sur les conséquences que peuvent avoir les actes des Hommes, que ce soit par envie, par jalousie ou par amour...

Ⓜⓞⓝ ⓐⓥⓘⓢ

Ce recueil de contes vous sort des sentiers battus et vous emmène dans un monde imaginaire où se confrontent le bien et le mal. À la fin de chaque légende, l'auteure nous donne une explication.

J'ai une histoire personnelle avec ce pays remontant à plusieurs générations et j'ai trouvé très intéressant de le découvrir à travers ces magnifiques histoires.

La plume de l'auteure est très plaisante et vous emmène dans un voyage sortant de l'ordinaire. J'ai lu ce livre d'une traite, par soif de découverte et pour mon plus grand plaisir 😊

Je recommande grandement cette lecture et j'envisage prochainement de continuer sur ma lancée, en lisant les contes sur la Russie (à suivre 😉).

Plonger au cœur de l’Indonésie avec ce recueil.

Mon âme d’enfant en a pris pleins les yeux, j’adore les contes. Je sais pas vous, mais moi dès que j’en lis un, je me retrouve transporté dans l’histoire. Je m’imagine les personnages, les paysages, etc.

Ce recueil est simple à lire, il comporte 10 contes et légendes, pour le bonheur des petits et des grands. L’auteur nous invite à faire la rencontre de déesses, d’animaux fantastiques, de paysages incroyables. Chaque conte se termine par une petite morale et une petite explication sur la légende ou le conte.

Mes préférés :

• La sirène Ratu qui m’a fait penser à la petite sirène d'Anderson.

• Le dieu à tête d’éléphant car on ferait tout par amour.

Quoique je dis 2 préférés, mais ils ont chacun leur petit truc .

N’hésitez pas à découvrir ce recueil pour le lire à vos enfants ou même pour les professionnels qui font des groupes thérapeutique avec des enfants (comme j’ai déjà fait) ça peut être super intéressant.

Allez n’hésitez plus et embarquez comme moi pour un petit voyage au pays de la sagesse et vous m’en direz des nouvelles 😊

Bon voyage !

Ce roman nous propose de suivre de merveilleuses histoires qui vous emportent dans un univers emprunt de mysticisme.

Comme son titre l'annonce ce recueil nous propose une dizaine de contes accessibles à tous. Chacun nous entraîne dans une boucle féerique mélangeant d'une part magies et spiritualités et d'autre part envies et trahisons.

On aime le panel d'historiettes imaginés par l'auteure qui font de nous les témoins de la naissance de divinités, de la création d'une pensée philosophique ainsi qu'une explication concernant la formation de territoire. Mettant en avant des thèmes tel que le sacrifice, la manipulation ou encore l'amour. Tout ceci ayant une finalité beaucoup plus profonde car ils nous font réfléchir sur des sujets tel que l'origine de l'homme ou encore sur les tenants et aboutissants de nos choix dans une civilisation.

Vous allez être en présence d'une multitudes de créatures mystiques, fabuleuses et cruelles. Ce livre réussit son pari de nous faire rêver, voyager et mettre un peu d'espoir nous permettant le temps de la lecture de retrouver notre âme d'enfant et de nous faire oublier les petits tracats de l'existence.

On aime également la participation directe de l'auteure qui, à la fin de chacune des histoires, nous explique en deux phrases le quoi, qui et qu'est ce qui lui a permis de composer ces fables.

Un extraordinaire voyage à travers l'Indonésie.

Je considère pour ma part que ce livre est parfait pour les enfants à partir de 8/10 ans. L'écriture est simple, fluide, compréhensible et est suivie d' explications après chaque conte. Les sujets sont intéressants si l'on approuve que ce sont des légendes.

Les mots employés sont simples et précis, ce qui facilite la lecture.

1. La sirène Ratu Kidul : Ratu Kidul se transforme en sirène et ne peut plus voir son prince...depuis plus personne ne porte de vert sur la plage... Elle est célébrée tous les 6 avril...

2. La légende du riz : Des géants consomment des grains de riz énormes... Mais ceux ci vont commettre une erreur et être punis...

3. Ram, le petit bouddha : une enfant né d'un couple qui a eu du mal à le concevoir... Celui ci va aider des peuples en difficulté en se basant sur 5 principes...

4. Hemavati et la lune : Hemavati amoureuse de le lune, tombe enceinte du futur roi de la lune...

5. Le dragon cracheur de pierres précieuses : Les habitants de l'île aux dragons, après avoir fuit celle ci, demandèrent à un prêtre aux pouvoirs magiques  de leur trouver une solution pour pouvoir y retourner...

6. Le Dieu à tête d'éléphant : Une belle déesse se promène à dos de lion... entourée des nombreux frères et sœurs, neveux et nièces .mais n'arrivant pas elle même à avoir un enfant... Elle passe alors un pacte avec une vielle femme laide et hideuse...

7. Agung,l'enfant tigre-garou : Un bébé disparait sur une plage, se retrouve élevé par des tigres... Ses parents ont en deuxième enfant une petite fille qui va le retrouver...

8. Ngesot et la guérison de Kuwat : 5 bons amis ont pour projet de devenir pêcheurs... un des leurs de retrouve gravement blaissé et est sauvé par une mystérieuse infirmière.

9. L'elixir de jeunesse éternelle : Une reine veuve, rêve de refaire sa vie avec un homme bien plus jeune. un magicien lui propose la jeunesse éternelle en échange de sa richesse et son palais...

10. Le prince Dimitri et son chat Kashka : un jeune prince roux aux yeux bleus fut enfermé jusqu'à ses 7 ans ,il parvint à s'échapper grâce à son chat... À 20 ans il décida de voyager plus au sud de la Russie jusqu'à découvrir l'Indonésie... 

J'espère avoir été fidèle à la lecture sans en avoir trop dévoilé... merci pour votre confiance.

Avec ses 10 contes et légendes à la saveur d'Indonésie, Catherine Jean nous invite au voyage.

Animaux exotiques, jardins luxuriants, dieux et déesses inspirés de la nature, tout y est. Les récits correspondent à l'image que l'on peut se faire d'une Indonésie fantasmée et traditionnelle, faite d'ors, de fleurs et de croyances ancestrales.

Au terme de ce recueil, on n'a qu'une seule envie, prendre un billet d'avion (ou voyager à dos de dragon pour les plus audacieux) !

Chaque conte est également accompagné d'une explication sur les composantes de la culture indonésienne ou sur la religion bouddhiste, ce qui donne un éclairage supplémentaire aux contes eux-mêmes.

Les textes sont courts et accessibles, y compris pour de jeunes enfants.

À recommander aux amateurs de rêve et de voyages !

Je remercie une fois encore l'autrice qui m'a envoyé son livre pour que je le découvre.

Et quelle découverte !

Ce n'est un secret pour personne (quoi que si vous ne me suivez pas depuis longtemps vous ne le savez peut-être pas après tout), j'adore les contes et légendes. En revanche, si j'en ai lu pas mal, celles de cette partie la du monde m'est totalement inconnue ! M'était totalement inconnue... Car grâce à Catherine Jean, j'en sais un peu plus maintenant.

Le recueil contient dix contes/légendes, toutes plus extraordinaires les unes que les autres.

La plume de l'autrice nous immerge totalement dans cette culture, ces paysages et ces histoires qui font l'Indonésie.

Comme tous contes/légendes qui se respectent il y a une morale à la fin, quelques mots qui font réfléchir... Mais sans être lourd!

J'ai dévoré ce recueil et je crois même que je vais le faire lire à mes enfants. Je pense qu'ils vont adorer!

J'ai très envie, maintenant, de découvrir son ouvrage sur la Russie afin d'avoir le début de l'histoire de Dimitri et Koshka!

En tout cas, je vous le conseille vivement. À lire en pivotant, à lire aux enfants et même aux plus grands!

★★★★☆  

 Beau recueil de contes exotiques pour petits & grands

Je viens de me délecter du dernier ouvrage de Catherine Jean, un recueil de dix contes indonésiens qui se lit très vite et facilement. L'auteur nous invite au voyage et à l'exotisme au travers de personnages féeriques, comme la sirène de Ratu Kidul, le petit Bouddha Ram ou encore le Dieu à tête d'éléphant. Le lecteur y découvre de réels mythes racontés simplement, et il est dépaysé grâce aux descriptions magiques de somptueux lieux d'Indonésie. Dix histoires à lire le soir, à s'offrir ou à raconter aux enfants.

Comme beaucoup de contes, les morales sont souvent synonymes de réflexion sur les qualités et défauts humains, la recherche de la bonté ou de la grandeur, la victoire pas toujours évidente du bien contre le mal. C'est aussi une invitation à la sagesse, à l’acception de sa destinée, à l'amour des autres ; des valeurs à inculquer dès le plus jeune âge. Chaque histoire se termine par une explication des traditions indonésiennes qui en découlent aujourd’hui.

De mon côté, j'ai préféré la "légende du riz" qui met en avant une erreur humaine qui a de lourdes conséquences pour les hommes et qui nous montre que chaque acte a des conséquences, qu'il faut réfléchir à deux fois avant de dire ou d'agir sous le coup de l'émotion.

Je vous conseille sa lecture avec un délicieux thé noir chaï aux épices pour vous plonger dans l'ambiance.

★★★★★ 

De très belles histoires qui nous font voyager

J'ai beaucoup aimé ces contes et légendes qui nous transportent en Indonésie pour un voyage dépaysant. De plus, ils nous enseignent ce qui guide les habitants de ces pays aux légendes multiples : les bienfaits de la nature, la préservation de ce qu'on cultive , la sagesse, mais aussi la naissance du bouddhisme. Ces contes peuvent donc être lus effectivement de 7 à 7 ans. J'ai beaucoup apprécié l'histoire de Hémavati et la lune.

On ressort de cette lecture comme au sortir d'un rêve. Avec l'envie immense de s'y rendre.

Assieds-toi lecteur ou lectrice et ferme les yeux…. 🙈🙈

Imagines-toi un pays coloré et riche de saveurs. 🫒🫒

Sent sur ta peau la douceur des saris, hume le parfum d’épices, la senteur doucereuse des fleurs. 🌸🌺💮🌼

Ressent sous tes pieds la froideur et la dureté du marbre des temples…🧊🧊

Tu y es ? Maintenant ouvre tes yeux et écoute les contes et légendes de l’Indonésie que l'on te murmure. 👂👂

10 contes et légendes qui viennent d’un autre ailleurs, d’un bout du monde. Laisse les récits t’emporter et t’emmener dans de vastes palais richement décorés, dans une jungle luxuriante, dans un endroit peuplé de dragons, de tigres. 🐉🐯

Bien loin de la mythologie grecque, ces 10 histoires amènent le lecteur vers quelque chose de doux, de beau. Comme un délicieux bonbon qui fond sur la langue. 🍬🍡

J’ai adoré les lieux, les personnes, l’ambiance d'une autre culture que la mienne, d'une autre époque....

@catherinejeanauteure sur un air de sitar, ma valise est prête. Emmenez-moi avec vous ou vous voulez…. 🌴🧳☁️☁️

Merci beaucoup à vous pour ce magnifique recueil ❤️❤️